The letter we send
This is the introduction we send to a company the first time we reach out — no tracking pixels, no pitch deck, nothing to sign. It is the same in three languages; we send whichever one fits you.
⚠️ The Thai version has not been proofread by a native speaker yet. Have a Thai colleague read it before sending — politeness particles are consistent (ครับ throughout), but the naturalness needs a local pair of eyes.
Switch language with EN / 中文 / ไทย above
SubjectAI that fits your team — a note from Chiang Mai
Subject给贵司的一封信 —— 来自清迈的 iDoris
SubjectAI ที่พอดีกับทีมของท่าน — ทักมาจากเชียงใหม่ครับ